AGB

Términos y Condiciones Generales de

Aerofoils GmbH
Karl-Reichel-Straße 27

95237 Weißdorf

Directores Gerentes: Franz Hofmann & Christian Rößler

Teléfono: +49 9251 4388900
Correo electrónico: shop@aerofoils.de

Sección 1 Ámbito de Aplicación

(1) Los siguientes Términos y Condiciones Generales, en su versión respectiva al momento del pedido, se aplican exclusivamente a la relación legal establecida a través de esta tienda en línea (incluida la aplicación) entre Aerofoils GmbH y sus clientes.

(2) Cualquier término y condición en conflicto del cliente queda rechazado por la presente.

Sección 2 Celebración del Contrato

(1) La presentación de los productos en la tienda en línea no constituye una oferta legalmente vinculante, sino simplemente una invitación a realizar un pedido.

(2) Al hacer clic en el botón (Comprar/Ordenar con obligación de pago), envía un pedido vinculante para los bienes seleccionados.

(3) El contrato de compra se concluye cuando personaliza y ordena los productos en aerofoils.de y Aerofoils GmbH acepta su pedido enviando una confirmación de pedido por correo electrónico inmediatamente después de recibir su pedido.

Sección 3 Productos

(1) El comprador puede conocer las características esenciales de los productos haciendo clic en la hoja de información detallada del producto en el sitio web. En caso de un defecto del producto, el comprador será informado en el correo electrónico de confirmación del pedido y reconoce que Aerofoils GmbH tiene el derecho de cancelar el pedido. Aerofoils GmbH tiene el derecho de cambiar los productos ofrecidos para la venta en el sitio web en cualquier momento.

(2) Los materiales utilizados en nuestros procesos de materias primas y fabricación pueden cambiar con el tiempo, por ejemplo, en color, cuando se exponen a la luz solar.

Sección 4 Obligaciones del Cliente

(1) Consulte nuestra Política de Privacidad al respecto.

Sección 5 Precios y Pago

(1) Los precios listados en el sitio web al momento de realizar el pedido son válidos.

(2) El monto del pedido vence al momento de la confirmación del pedido. El pago se realiza en línea, por ejemplo, con tarjeta de crédito. El pago del precio de compra vence inmediatamente al recibir la confirmación del pedido y sin ninguna deducción.

(3) La producción solo comenzará una vez que haya realizado el pago completo; esto puede resultar en retrasos correspondientes en el envío.

(4) Los productos pedidos siguen siendo propiedad de Aerofoils GmbH hasta que se haya recibido el pago completo.

(5) En caso de una devolución de cargo por parte de su banco, el procesamiento adicional de la transacción puede ser transferido a una empresa asociada. Todas las tarifas de devolución de cargo resultantes, los intereses de demora y cualquier costo de terceros, como honorarios legales, serán cargados al
cliente.

Sección 6 Entregas intracomunitarias y requisitos de documentación

(1) Exención fiscal para entregas intracomunitarias
Las entregas a comerciantes dentro de la Unión Europea (UE) están exentas de impuestos de acuerdo con la Sección 4 No. 1b de la Ley del IVA alemana (UStG) en conjunto con la Sección 6a de la Ley del IVA alemana (UStG), siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

El comprador es una empresa establecida en otro Estado miembro de la UE y tiene un número de identificación de IVA válido (ID de IVA).

El comprador proporciona prueba de que los bienes han cruzado las fronteras de Alemania (requisito de prueba).

(2) Documentos de respaldo
El comprador está obligado a presentar los documentos requeridos como prueba a más tardar 30 días después de recibir los bienes. Los siguientes documentos se consideran prueba adecuada:

Confirmación de recepción del comprador

Certificado del transportista, si el comprador ha encargado un transportista

Conocimientos de embarque, notas de entrega o información de seguimiento

(3) Facturación provisional con IVA
Si los bienes se recogen Ex Works (EXW) y la documentación requerida aún no está disponible en el momento de la facturación, se emitirá la factura preliminar sujeta a un 19% de IVA alemán.

(4) Corrección y reembolso
Tan pronto como el comprador haya proporcionado la documentación necesaria, la factura será corregida y el IVA reembolsado.

(5) Responsabilidad del comprador y consecuencias del incumplimiento
Si el comprador no presenta la documentación requerida a tiempo, la factura seguirá siendo válida con un 19% de IVA alemán. El comprador no tiene derecho a un reembolso posterior del IVA. El impuesto se pagará a la autoridad fiscal competente.

(6) Transferencia de responsabilidad
El comprador asume la responsabilidad exclusiva de la correcta presentación de la documentación. Si la exención fiscal es revocada posteriormente por las autoridades fiscales, el comprador asumirá los costos e impuestos resultantes.

Sección 7 Envío

(1) El envío se realiza después de recibir el pago y la producción a la dirección de envío especificada. Los países de entrega actualmente disponibles se muestran cuando ingresas la dirección de entrega en la aplicación. Recibirás un correo electrónico de confirmación de nuestra parte después del envío. Dependiendo del país de entrega y la ubicación de producción, el tiempo de entrega suele ser de aproximadamente 3-10 días hábiles. Se te notificará de cualquier tiempo de entrega más largo en casos individuales.

Para más información, por favor consulte nuestra política de envío.

(2) Las entregas estándar están sujetas a los costos de envío indicados en el sitio web. Los costos de envío pueden variar dependiendo del producto y el país de entrega.

(3) Todos los demás costos de envío, como para entregas exprés, deben ser arreglados por teléfono o correo electrónico con Aerofoils GmbH.

(4) La responsabilidad de Aerofoils GmbH por retrasos en la entrega se rige por las regulaciones legales, con la estipulación de que se requiere un recordatorio de su parte en cada caso y el período de gracia para la entrega posterior debe ser de al menos 14 días.

(2) Las entregas estándar están sujetas a los costos de envío indicados en el sitio web. Además, debido a la propagación global del coronavirus y su impacto en las instalaciones de producción y el transporte de carga, pueden ocurrir retrasos significativos en la entrega y tiempos de entrega correspondientemente más largos.

(5) Si los productos pedidos no pueden ser entregados por razones fuera del control de Aerofoils GmbH, Aerofoils GmbH tiene derecho a retirarse del contrato de compra en su totalidad o en parte y a reembolsar cualquier pago ya recibido de usted.

(6) Aerofoils GmbH tiene derecho a realizar entregas parciales y proporcionar servicios parciales en cualquier momento.

(7) Si no acepta los bienes entregados, Aerofoils GmbH tiene derecho, después del vencimiento infructuoso de un período de gracia de dos semanas, a retirarse del contrato o a reclamar daños por incumplimiento.

Sección 8 Aceptación

(1) El objeto de la aceptación son los productos físicos. Como cliente, debe verificar dentro de los cinco días posteriores a la entrega exitosa de los productos pedidos si han sido fabricados de acuerdo con sus especificaciones y datos.

(2) Si no puede aceptar los productos entregados, está obligado, dentro del período especificado en (1), a enviar los productos afectados a Aerofoils GmbH para la documentación de cualquier defecto que impida la aceptación (por ejemplo, tomando fotos digitales) y, si es necesario, a organizar la devolución de los productos afectados. Aerofoils GmbH solo considerará los defectos identificados por usted durante la inspección de aceptación. Los defectos menores no pueden usarse para impedir la aceptación.

Sección 9 Garantía por Defectos

(1) No existe un reclamo de garantía si los productos pedidos fueron fabricados y producidos de acuerdo con las especificaciones del cliente. Los defectos en los productos, particularmente aquellos resultantes de especificaciones o datos defectuosos, son responsabilidad del cliente.

(2) El riesgo de pérdida o daño accidental de los bienes, así como el riesgo de demora, pasa al comprador al momento de la entrega de los bienes al transportista, transitario u otra persona o entidad designada para llevar a cabo el envío. Los productos personalizados están sujetos a las disposiciones legales que rigen los contratos de obra y materiales (contrato de obra y materiales).

(3) Cualquier garantía para los productos entregados más allá de cualquier garantía legal aplicable existe solo si se indica expresamente en la confirmación del pedido para los respectivos productos.

(4) Cualquier defecto debe ser reportado a Aerofoils GmbH por escrito mediante la presentación de los productos defectuosos a Aerofoils GmbH (por ejemplo, mediante fotos digitales o envío de devolución).

Sección 10 Derecho a Entrega Posterior

(1) Después de que el período de entrega haya expirado, Aerofoils GmbH tiene derecho a un período de entrega posterior de un máximo de 20 días. Después de la expiración de este período de entrega posterior, se considera que el contrato ha sido rescindido, excluyendo cualquier reclamación por daños.

(2) No se aceptan contratos a precio fijo.

(3) En caso de quejas justificadas sobre defectos, Aerofoils GmbH tiene el derecho de reparar o entregar bienes de reemplazo sin defectos dentro de los 20 días posteriores a la recepción de los bienes devueltos.

Sección 11 Responsabilidad y Daños

(1) Se excluyen las reclamaciones por daños por tu parte como cliente. Esta exclusión no se aplica a las reclamaciones por daños que surjan de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud, o del incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (obligaciones cardinales), ni a la responsabilidad por otros daños resultantes de un incumplimiento intencional o gravemente negligente del deber por parte de Aerofoils GmbH, sus representantes legales o agentes indirectos.

(2) En caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, Aerofoils GmbH solo será responsable de los daños previsibles típicos para este tipo de contrato si tales daños fueron causados por negligencia simple, a menos que la reclamación por daños surja de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud.

(3) Las limitaciones en los párrafos (1) y (2) también se aplican en beneficio de los representantes legales y agentes indirectos de Aerofoils GmbH si se presentan reclamaciones directamente contra ellos.

(4) Las disposiciones de la Ley de Responsabilidad por Productos no se ven afectadas.

Sección 12 Derecho de Retirada

(para productos no personalizados)

(1) Tienes derecho a retirarte de este contrato dentro de los 14 días sin dar ninguna razón. El período de retirada expirará después de 14 días desde el día en que adquieras, o un tercero distinto del transportista y designado por ti adquiera, la posesión física de los bienes.

(2) Para ejercer tu derecho de retirada, debes informarnos (Aerofoils GmbH, Karl-Reichel-Straße 27, 95237 Weißdorf, Alemania, Teléfono: +49 9251 4388900, Correo electrónico: shop@aerofoils.de) de tu decisión de retirarte de este contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o correo electrónico).

(3) Para cumplir con el plazo de retirada, es suficiente que envíes tu comunicación sobre el ejercicio del derecho de retirada antes de que expire el período de retirada.

(2) Sección 13 Consecuencias de la Retirada

(1) Si te retiras de este contrato, Aerofoils GmbH te reembolsará todos los pagos recibidos de ti, incluidos los gastos de entrega (excluyendo cualquier otro costo de envío), sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar 14 días desde el día en que Aerofoils GmbH sea informado sobre tu decisión de retirarte de este contrato.

(2) Aerofoils GmbH llevará a cabo dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago que usted utilizó para la transacción inicial (a menos que se acuerde expresamente lo contrario; en cualquier caso, Aerofoils GmbH no incurrirá en ninguna tarifa como resultado de dicho reembolso).

(3) Aerofoils GmbH puede retener el reembolso hasta que haya recibido los bienes de vuelta o usted haya proporcionado evidencia de haber enviado de vuelta los bienes, lo que ocurra primero.

(2) Aerofoils GmbH le reembolsará todos los pagos recibidos de usted, incluidos los costos de entrega (excepto los costos suplementarios que surjan si usted eligió un tipo de entrega diferente al tipo de entrega estándar menos costoso ofrecido por nosotros), sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar 14 días desde el día en que Aerofoils GmbH le comunique su desistimiento de este contrato. (4) Debe devolver o entregar los productos a Aerofoils GmbH sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce días desde el día en que notificó a Aerofoils GmbH su desistimiento de este contrato. El plazo se cumple si envía los bienes antes de que expire el período de catorce días. Usted asume los costos directos de devolver el producto.

(5) Usted solo es responsable de cualquier disminución del valor de los bienes resultante de un manejo distinto al necesario para establecer la naturaleza, características y funcionamiento de los bienes.

Sección 14 Excepciones al Derecho de Desistimiento

(1) Si usted es un empresario en el sentido de la Sección 14 del Código Civil Alemán (BGB) y está actuando en el curso de su actividad empresarial o profesional independiente al celebrar el contrato, el derecho de desistimiento no se aplica.

Sección 15 Ley Aplicable

(1) Los contratos entre Aerofoils GmbH y usted como cliente se rigen exclusivamente por las leyes de la República Federal de Alemania, excluyendo la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). Para disputas que surjan en relación con este acuerdo, se aplicará exclusivamente la ley alemana, excluyendo la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

(2) Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones Generales y/o del contrato complementado por ellos es o se vuelve inválida, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada, y el contrato y estos Términos y Condiciones Generales seguirán en pleno vigor y efecto para ambas partes.

Sección 16 Ubicación / Uso del AUDI e-tron Foil
¿En qué cuerpos de agua está permitido operar un AUDI e-tron Foil?

Por favor, observe las regulaciones legales aplicables. Dependiendo del país y la región, operar e-foils puede estar prohibido en ciertos cuerpos de agua. Es responsabilidad del cliente familiarizarse con las regulaciones legales aplicables antes de usar el AUDI e-tron Foil. En caso de duda, contacte directamente a las autoridades pertinentes. Aerofoils GmbH no acepta responsabilidad por multas o daños resultantes del uso no autorizado de un e-foil.